في إطار التعاون العلمي و الثقافي بين الجامعات و تجسيدا للرغبة المشتركة في توثيق أواصر العلاقة  عقدت اتفاقية تعاون بين المعهد الأوروبي للعلوم الإنسانية بباريس و جامعة محمد الخامس بالمغرب و جامعة الزيتونة بتونس...

تدور محاور الدورات حول تاريخ العربية و خصائصها، منهج تعليم العربية للناطقين بغيرها، طرائق تدريس مختلف المواد (  القراءة، الكتابة، الإملاء، القواعد، التعبير الشفوي و الكتابي، التوزيع الزمني ) الصعوبات التي تعترض المعلم و الحلول الممكنة...